Future minimum lease payments under finance lease together with the present value of the net minimum lease payments are as follows:
| 31.12.2016 | 31.12.2017 | |||||||||||||||||||||||
|
Minimum lease payments |
Present value of payments |
Minimum lease payments |
Present value of payments |
|||||||||||||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | RMB’000 | US$’000 | |||||||||||||||||||
|
Not later than one year |
43 | 38 | 33 | 5 | 33 | 5 | ||||||||||||||||||
|
Later than one year but not later than five years |
70 | 70 | 46 | 7 | 46 | 7 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Total minimum lease payments |
113 | 108 | 79 | 12 | 79 | 12 | ||||||||||||||||||
|
Less: Amount representing finance charges |
(5 | ) | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Present value of minimum lease payments |
108 | 108 | 79 | 12 | 79 | 12 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| * | Less than RMB 1 (US$1) |